Edinburgh Guide  
Theatre in Edinburgh -- Scotland
Edinburgh : A&E : Theatre: Dance: Review
 

Theatre listings >

Medsmama - Tour & World Premiere .

Director/Choreography/Dancer - Ani Tchakmakdjian.
Co-deviser/Writer - John Harvey.
Composer - Daniel Weaver.
Video Artist - John McGeoch.
Costumes - April Pressley.
Lighting - Simon Gane.
Music - Shoghaken Ensemble.
Company - Elbow Room Dance Company.
Tour Dates - Tour Ended, toured in Scotland in Early Summer 2003 venues inculded Lemon Tree Aberdeen, Tron Theatre Glasgow and Traverse Edinburgh .
Reviewer - Andrew Clark.

Layers of meaning and poignancy.

A dance piece entitled grandmother: hardly likely to pull in the crowds. Actually, it's called Medsmama - the Armenian word for you mum or dad's mother - but then I'm sure you knew that already. The show is based around the close relationship between Arousiak, her younger self and her granddaughter. And, yes, that is confusing.

Arousiak Chakmakjian, formerly Torosian, was born in 1896 in Adana, Turkey, before settling in Jerusalem, Cyprus and Beirut before coming to Britain in 1976. This piece aims to explore the cultural heritage of Arousiak and her granddaughter, who happens to be director/choreographer and dancer Ani Tchackmakdjian. Such a premise would easily draw in self-consciously intellectually curious souls but what about your average punter? Well, I'm fairly confident most people would, after watching, walk away rather glad they had made the effort.

Ruth Posner's graceful performance as Arousiak forms an irresistibly intriguing centre point throughout the entire piece. She absorbs the crushing mental oppression wrought by persecution in Eastern Europe with a dignity only age-old wisdom can bring. By cleverly interweaving intricate interplay between the three "live" dancers with stark video imagery and mellifluous music, the show gradually adds layers of meaning and poignancy. A dancer spins and stretches skillfully beneath a screen showing scenes from everyday Armenian life alongside tragic pictures of skeletal victims of intolerance and injustice. It's truly heartbreaking to watch Ani's anonymous character lay forth the anguish of a stricken mother driven to contemplate killing her kids to protect them from a worse fate.

Bit by bit, the piece slowly reveals a cold, harsh and unforgiving world. But it's evoked with a wonderful refinement and almost heroic stoicism that would cause even the most arrogant cultural patriot to pause for thought. Even though it is held in the main theatre, the dance space is fairly small, although the chemistry between the performers creates an intimate atmosphere.

The piece was partly inspired by the following old Russian phrase:
"If you look at your past you are blinded in one eye, but if you don't look at your past you are blinded in both."

As the initially elusive historical threads came together, Medsmama weaves a vivid mental tapestry of family, suffering and humanity in the largely mysterious nation that is Armenia.
© Andrew Clarke 20 June 2003. - Published on EdinburghGuide.com

Cast:
Arousiak - Ruth Posner, Young Arousiak/Armenial Girl - Adrienne Hart, Dancer - Ani Tchakmakdjian & Armenian Solo Folk Dancer - Shakeh Avanessian.

Theatre listings >>

E-MAIL THIS PAGE
Enter recipient's e-mail:

 


 


Edinburgh Film
| Theatre | Edinburgh Festival

Edinburgh Accommodation :
Self-catering
| Hotels | Guesthouses | B&Bs | Serviced Apartments | Hostels


EdinburghGuide.com
1998-2007, Edinburgh, Scotland. All rights reserved.